US單車騎士的權利與義務

分享 Dual Chase Productions 的 Dan Gutierrez 和 Brian DeSousa 所製作的四分鐘單車通勤基礎教學短片「The Rights and Duties of Cyclists - Bicycle Safety」。(2008年3月)

作為用路人，騎上單車的騎士們須將自身視為一輛車。



單車速度多半低於30km/hr，慢於道路上其他車輛，因此請靠右騎乘，並與路邊停車保持距離（即使那可能擋到車流），以免撞上突然打開的車門，或被右轉車輛撞上。

如果騎在車流較少、車道較寬，或沒有路邊停車的路段，即可與其他車輛共享道路，讓較快的汽機車從自行車左側超車，但也別騎得太靠路邊，以免$#@$#.......（我英文聽力退步了，請網友幫忙補充）。

車輛交流處的左轉行為在台灣可能不適用，以台北市八德路與長安東路交叉口為例，雖然派出所就在旁邊，但即使打了左轉手勢也極有可能被毫不禮讓的汽機車撞死。還是乖乖的用兩段式左轉吧！（英譯：double-left turn?）

1m18s-灰衣男子Chris示範高速公路匝道（ freeway ramp） 的穿越方式：占據車道左側空間，明確顯示其左轉意圖，以保安全，其他車輛可由他的右側車道超越他。

1m49s-布萊恩/Brian（藍車衣）示範如何運用手勢變換車道，安全抵遠路口的左轉車道。Again，這在台灣應該會被叭到耳聾，而且很多路口都缺乏左轉車道。還是乖乖的用兩段式左轉吧！

2m22s-阿丹哥（Den） 示範路口左轉，在停車標誌前完全停止，以及右轉（行穿線前要禮讓行人）。

3m48s-夜騎：必加前後燈。機動車輛對待單車騎士的方式一如白天，正因為車燈。
（不知我有沒有看錯：夜騎時好像不特別偏左，而是直接大喇喇騎在車道正中央，是為了故意讓後方來車看到單車騎士嗎？）

 另外補充：

隨處可見的闖紅燈、逆向、黑衣夜騎又不裝燈、併排騎單車、不打手勢想轉就轉、邊騎單車邊聽廣播學英文、邊騎車邊聽MP3練歌喉、在馬路上騎車牽狗鍊遛狗......這些行為都不會讓其他用路人更尊重單車騎士，以及單車路權。


有興趣了解更多的朋友，請再逛逛這兩個網站：

*騎士觀點：
http://www.cyclistview.com/

*5月是美國「全國單車通勤月」，各地都有相關活動，單車友善州排名也出爐了！
http://www.bikeleague.org/

.